গত ৮ই মে,২০২০ ইং বিগএইচ প্রোডাকসন ও সুর নিকেতন শিল্পীগোষ্ঠীর যৌথ উদ্যোগে বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের ১৫৯ তম জন্মদিন উপলক্ষে ফেইসবুক লাইভ অনুষ্ঠান <br />"তুমি রবে নীরবে" প্রচারিত হয়।<br />উক্ত অনুষ্ঠানে চাকমা ভাষায় রবীন্দ্র সঙ্গীতের উপর নৃত্য পরিবেশন করেন প্রখ্যাত নৃত্যশিল্পী ফিফা চাকমা।<br />"তুমি কেমন করে গান কর হে গুনী" কবি গুরু রবীন্দ্র নাথ ঠাকুরের এই অনবদ্য সৃষ্টিকে চাকমা ভাষায় অনুবাদ করেছেন রাঙ্গামাটির সুর নিকেতন সঙ্গীত শিক্ষালয়ের অধ্যক্ষ বিশিষ্ট সুরকার,গীতিকার,সংগীতশিল্পী ও সংগীত প্রশিক্ষক ওস্তাদ মনোজ বাহাদুর গুর্খা।<br />গানটির অনুবাদে সহযোগিতা করেছেন বিশিষ্ট কবি ও লেখক বাবু মৃত্তিকা চাকমা।<br />এছাড়া গানটিতে কন্ঠ দিয়েছেন রাঙ্গামাটির সুর নিকেতন সঙ্গীত শিক্ষালয়ের ছাত্রী বিশিষ্ট কন্ঠশিল্পী অনামিকা দে।<br />কারিগরী সহযোগিতায় বিগ এইচ প্রোডাকসন,রাঙ্গামাটি।<br />=======================================================================<br />সকল আপডেট পেতে চোখ রাখুন বিগ এইচ ষ্টুডিও এর অফিসিয়াল ওয়েব পেইজ ও ইউটিউব চ্যানেল এ।<br /><br />* ANTI-PIRACY WARNING *<br />This Video is Copyright Protected. Any unauthorized reproduction, redistribution or re-upload is strictly prohibited of this material. Legal action will be taken against those who violate the copyright of the following material presented!<br /><br />*বিশেষ সতর্কীকরণ : এই চ্যানেলের কোন ভিডিও অনুমতি ছাড়া অন্য কোন চ্যানেলে আপলোড করা কপিরাইট আইনের লঙ্ঘন । আমাদের কোন ভিডিও অন্য কোন চ্যানেলে পাওয়া গেলে কপিরাইট নিয়ম অনুসারে ব্যবস্থা নেয়া হবে।*<br /><br />Like Us on Facebook: <br />https://www.facebook.com/bighstudio <br /><br />Subscribe Us on Youtube:<br />http://www.youtube.com/bighproduction<br /><br />Follow Us on:<br />http://www.facebook.com/bighmusicschool<br /><br />Visit Our Website<br />http://www.bighstudio.blogspot.com<br /><br />Contact:<br />Email: himadribahadur@gmail.com<br />Mobile: +880-1775-196688<br /><br />©BigH Production 2020
